Adobe Illustrator

304

Импорт текстовых файлов в изображение

В изображение можно импортировать текст из файла, созданного в другом приложении. Программа Illustrator

поддерживает импорт файлов в следующих форматах:

• Microsoft Word для Windows 97, 98, 2000, 2002, 2003 и 2007

• Microsoft Word для Mac OS X и 2004

• RTF (расширенный текстовый формат)

• Открытый текст (ASCII) с кодировкой ANSI, Юникод, Shift JIS, GB2312, "Китайская традиционная (Big 5)",

"Кириллица", GB18030, "Греческая", "Турецкая", "Балтийская" и "Центральноевропейская"

Одно из преимуществ импорта текста из файла в сравнении с копированием и вставкой заключается в том, что

импортированный текст сохраняет форматирование символов и абзацев. Например, текст из RTF-файла

сохраняет в Illustrator параметры шрифтов и стилей. Кроме того, при импорте текста из открытого текстового

файла можно задать кодировку и параметры форматирования.

Важная информация: При импорте текста из файлов Microsoft Word и RTF убедитесь, что шрифты,

используемые в этих файлах, установлены в системе. Отсутствие шрифтов и стилей шрифтов, включая

шрифты с одинаковыми именами, но разными форматами (Type 1, TrueType или CID) может привести к

неожиданным результатам. В японских системах различия в наборах символов могут привести к тому, что

текст, набранный в Windows, не будет отображаться в Mac OS.

Импорт текста в новый файл

1 Выберите команду "Файл" > "Открыть".

2 Выберите текстовый файл и нажмите кнопку "Открыть".

Импорт текста в существующий файл

1 Выберите команду "Файл" > "Поместить". Выберите текстовый файл и нажмите кнопку "Поместить".

2 При размещении файла с открытым текстом (.txt) выполните следующие действия, а затем нажмите кнопку

"ОК".

• Задайте набор символов и платформу, которые использовались при создании файла.

• Выберите параметр "Лишние символы возврата каретки", чтобы определить, как Illustrator будет обрабатывать

лишние символы возврата каретки в файле.

• Выберите параметр "Лишние пробелы", если нужно, чтобы программа Illustrator заменила последовательности

пробелов в файле на символы табуляции. Задайте количество пробелов для замены на табуляцию.

Удаление пустых текстовых объектов из изображения

Удаление неиспользуемых текстовых объектов упрощает процесс печати изображения и уменьшает размер файла.

Создать пустые текстовые объекты можно, если, например, случайно щелкнуть инструментом "Текст" в области

изображения, а затем выбрать другой инструмент.

1 Выберите команду "Объект" > "Контур" > "Вычистить".

2 Выберите параметр "Пустые текстовые контуры" и нажмите кнопку "ОК".

Работа с текстом в области

Изменение размера области текста

v Выполните одно из следующих действий.

• Используя инструмент "Выделение" или палитру "Слои", выделите текстовый объект и перетащите маркер на

ограничительной рамке.