Adobe Illustrator

340

Абзац без висячей пунктуации (слева) и абзац с висячей пунктуацией (справа)

Для висячей пунктуации в Illustrator есть следующие параметры.

Висячая пунктуация. Управляет выравниванием символов пунктуации для выделенного абзаца. Если "Висячая

пунктуация" включена, следующие символы на 100 % находятся за полями: одинарные кавычки, двойные кавычки,

дефисы, точки и запятые; следующие символы на 50 % находятся за полями: звездочки, тильды, многоточия,

короткие и длинные тире, двоеточия, точки с запятой. Чтобы применить этот параметр, установите курсор в абзаце

и выберите команду "Висячая пунктуация" в меню палитры "Абзац".

Визуальное выравнивание полей. Управляет выравниванием символов пунктуации для всех абзацев в текстовом

объекте. Если "Визуальное выравнивание полей" включено, латинские символы пунктуации, а также края букв

(например, W и А) выступают за поля текста, чтобы текст выглядел ровно. Для применения этого параметра

выделите текстовый объект и выберите команду "Текст" > "Визуальное выравнивание полей".

Бурасагари. Управляет выравниванием двухбайтных символов пунктуации (в китайских, японских и корейских

шрифтах). На эти символы пунктуации не влияют параметры "Висячая пунктуация" и "Визуальное выравнивание

полей".

Помните, что размер полей, за которые выступает висячая пунктуация, определяется выравниванием абзаца. Для

абзацев с выравниванием по левому и правому краю символы пунктуации "висят" слева и справа, соответственно.

Для абзацев с выравниванием по верхней и нижней границе знаки пунктуации "висят" сверху и снизу

соответственно. Для абзацев с выравниванием по центру и выключкой символы пунктуации "висят" с обеих сторон.

Примечание. Если за символом пунктуации следуют кавычки, оба символа будут висячими.

См. также

“Обзор палитры "Абзац"” на странице 336

“Указание параметра "бурасагари"” на странице 359

Расстановка переносов и переходы на новую строку

Настройка автоматической расстановки переносов

Параметры, которые выбираются для расстановки переносов в абзаце, влияют на горизонтальные интервалы

внутри строки и на эстетическую привлекательность текста на странице. Параметры переноса определяют

возможность и способ переноса слов.

1 Чтобы включить автоматическую расстановку переносов, выполните одно из следующих действий.

• Чтобы включить или отключить автоматическую расстановку переносов, установите или снимите флажок

"Расставлять переносы" в палитре "Абзац".

• Чтобы включить переносы в определенных абзацах, сначала выделите эти абзацы.

• Чтобы выбрать словарь переносов, выберите язык в меню "Язык" в нижней части палитры "Символ".